If he returns now and can't recognize his older sister
His older sister would be really hurt
So I can never let his Da Jie know about this
If you want his Da Jie to not worry
then just let him stay here
You just need to accept my one condition
Condition?
What condition?
He knew that we will all be very worried
He hasn't even called.
How did he become like this?
Maybe he has his reason
He must not like me controlling him so much.
So he purposely hid from me
and just ignores me
Ah Hai
You just need to come home
I would do anything for you
Hello
Hello? Is this Xue Hai's older sister?
I'm Xue Hai's older sister Who is this?
My identity isn't important
I just wanted to say
Xue Hai's doing really well
You don't need to worry
Where's Xue Hai? Ask him to listen to the phone!
I want to speak to him.
Xue Hai said he doesn't want to come home right now.
Please don't try to find him anymoreBye
You better not hang up!
Let me talk to my Xue Hai!
Is this really alright?
Thank you, thank you
You did really well.
But his older sister really seems anxious
If I don't tell them where Xue Hai is
Is this alright?
Do you think Xue Hai is happy now?
He's really happy now
Then do you want Xue Hai to leave here?
Of course I don't want him to
Then what you did is alright
Doing this for Xue Hai is the best thing
You guys really won't bring him home?
Of course, I promised you already
Thank you
You're a really good person
The other fierce girl isn't like you
Bye
Hello
Boss.. Yes
Didn't I promise you?
I will definitely send you the money the day after tomorrow.
I give you my word, I won't run away
Don't worry
Thank you
Of course I won't take away Xue Hai
Because later on he will disappear
How could this happen
If nothing happened why didn't he return home?
Xue Pei, we should hurry and go to the police
Dig out all this call records
and get the whole company people to look for him
no matter how, they must find him
It's okay... Da Jie
Don't be so rushed
But
Maybe it's because of your character
which suffocated Ah Hai..
so he doesn't want to return home
But I was only doing what was best for Ah Hai
Are you doing it for him or for yourself so you wouldn't worry
Da Jie
You said so yourself
you wouldn't force Ah Hai anymore
Right?
But...
If I didn't care for him so much
Is that ok?
Why'd you bring me to this lake?
Are you crazy?
Do you wanna drown?
Help! Save her!...
Someone jumped into the lake... Help
I can't swim, what should I do?
How is it? Do you remember anything?
Remember what
You crazy person you couldn't go somewhere else and do that
Why did you drag me into the river?
You really can't remember anything?
Have you really forgotten everything?
I really don't remember anythingOk!?
I'm going back!
Let go of me!
I won't!
You rascal
You actually don't remember anything
You had jumped into the lake before
To save me before you had almost drowned You actually forgot that feeling too?
Why do I have to remember it
Can't I choose to forget?
You can't!
Because that's a shared memorybetween us!
You don't have the right to forget solely!
I just don't wish remember, ok?
You can't be so selfish
The selfish one is you
You came into my toy store
and also tried to get me to remember
You didn't think about my feelings
I'm doing really well
You don't have to use these stupid ways
to try to get me to regain my memories
Da Lang
Did you not agree to give me a chance to equally fight (for him)
You can relax. I will bring him back.
Is Da Lang really coming back?
It couldn't be that just like this that he will leave with that Chen Bao Zhu
Da Lang! You're back
Why are you completely soaked?
Where's Chen Bao Zhu?
Speaking of her makes me angry
I am like this
because of her!
It's possible that she really isn't my friend
and even lied to me..
Couldn't be. She doesn't seem like
that tells lies.
If she really is my friend,
then she would have known that I can't swim
She kept forcing me into the water.
Water is even scarier.
She could have only thought to help you remember things from your past.
I've already said that
I have no interest about my past.
I think that my life right now is what I like
The way they keep on forcing me puts a lot of pressure on me.
So you won't leave with them right?
Of course.
Why would I leave with them?
You were too impulsive.
Even if you wanted to help Xue Hai regain his memory, you didn't need to jump into a lake.
And you even ran around soaking wet.
What if you caught a cold?
Can't bring back..
I can't bring Xue Hai back.
He's really disappeared.
I don't have any ideas either!
It doesn't matter what I do He won't come back.
Chen Bao Zhu
If you want to say this kind of dishearten words,
(then) I don't want to listen
What should I do to make this right?
Tell me!
I have so many memories with him and he suddenly just says he's forgotten them
Right now I really don't know what to do to make him remember.
Because Xue Hai tried to save you, he lost his memory
This point you can't forget
So no matter now many setbacks you face,
You should firmly press on.
For you and him you have to firmly press on
Do you understand?
If you only remember
that no matter if it's Lin Da Lang or Xue Hai
I will always be the one who stupidly keeps on loving you very much.
That will be enough.
So you can't die.
Even If I die,
You can't die right here.
Quickly go.
QUICKLY GO!!! I WON'T GO!!!
QUICKLY GO!!!! I WON'T GO!!!
Ugly Mushroom Head
Do you remember you once told me
That no matter what happens,
We will be together for the rest of our lives?
I remember.
I will always remember.
I understand
But I'm very tired.
When I see him and that Mei Jia together,
my heart will ache.
I don't know how much more I can take.
Your feelings right now.
No one understands better than Xue Zhang
Since for Xue Hai you can
reject me who has waited for you for 10 years
Then you must believe, Xue Hai is totally worth a longer wait
If you want to say these kind of dishearten words,
come and tell me 10 years from now
By that time, no matter how much you say,
I will listen with clean ears
Get some rest early.
What?
My lipstick is too red, right?
Ohh.. no no...
It is because you're too beautiful
Just right now... I almost didn't recognize you.
Really?
Of course it's real
It's like chocolate candy
Chocolate candy?
Why is it like chocolate candy?
That's right. Why is it like chocolate candy?
Alright. Let's not talk about this.
For you.
What is this?
Clothes
In order to go to a dance, you have to wear something really handsome
A Dance?
Quickly go!
Am I handsome like this?
Very handsome.
Let's go.
Why is it you again?
I came looking for you.
Chen Bao Zhu. Don't be unreasonable.
I agreed to let you have a chance.
but you can't be like this. Endlessly bothering Da Lang..
Look at his expressions.
He doesn't want to see you.
Where are you guys going?
I am going with Mei Jia to a dance.
A dance?
I want to go too.
No
I didn't invite you to come.
Then I have to go.
Do whatever you want then!
What do you guys want?
If you guys want to hit her then you have to get through me first.
Bao Zhu Jie, don't be afraid.
I will protect you.
Don't mettle in my affairs.
Go away.
I don't want to.
I am a man.
The most important thing to being a good man is
to understand how to protect a woman.
If you guys want to hit her,
then you have to get through me first!
Since you want to fight so much,
then I'll give it to you.
Don't!
Da Lang!
Don't! Go away!
Don't!
Da Lang!
Da Lang, are you ok?
Are you ok? Did you get hurt?
This was nothing.
Thank you for saving us.
If you don't mind,
would you like to come with us to the dance?
Mei Jia, You came.
Before you kept skipping class
Is the dance the right time?
You guys are just too much,
I just wanted to introduce my friend to you
Hello Guys, I am called Da Lang
What kind of name is this, Da Lang
Look at his white pants
and long socks, white ones! How countrified!
Oh my god
What are you laughing at?
What's this pointing at this and pointing at that?
Why are you so impolite
Have you never been taught?
Why can't we laugh? He's used to it.
You don't understand!
What do you know about him?
Did you know that someone was isolated from the class
He will not be afraid of being excluded and befriend them.
If someone falls into a lake,
He can forget that he doesn't know how to swim in order to save them.
In a fire,
He will risk his life
in order for the person he loves the most to live.
These things, can any of you do itYes or No?
If you can't do it, then don't judge him!
Ok, Don't be mad.
They are all Mei Jia's classmates
That came tonight to have fun
Be happy (Smile a little bit)
Although I don't get any of the things you said,
But thank you for speaking up for me.
I'll go and have a look at her.
Are you ok?
Why did you come outside for?
Don't you want Mei Jiaand her classmates to be happy?
Let me ask you...
When I knew you in the past,
Were you like this?
What do you mean?
Just like being so mean to everyone
Like everyone in the world has a grudge against you
Do you have an opinion?
I don't have an opinion
But after seeing you like this
It's easy for people to misunderstsand
Having others hate you is really hard...
I don't think it's hard.
I'm already used to having everybody hate me.
It's not hard at all
So the person you just described, who was ignored by the whole class
Is you
If yes then so what?!
So, you treated meVery Very Very good.
So well that I would rather be isolated by others and be with you
You are mistaken.
I was never even a bit good towards you.
Move or not, I will hit you
Scold at you. Bully you.
You're like the School's Flower, I purposely messed it up
making you appear to be my boyfriend
I should have treated you a little better
but I didn't
I should treat you better
Now that I think of it
I think you've got an 80% of winning evil.
Or you took pity on me
Because how did you at that time start liking me and be with me
It's not like that
Even though I don't remember the past
but I am definitely not one of those who
becomes friends with people out of pity
How do you know?
Why wouldn't I know? This is my business.
Fine. Let's see you say it
Why at that time did you want to be with a girl like me?
You know that I can't remember. You still ask.
Then don't pretend like you understand.
Don't look down on people, ok?
Right now I lost my memory not my intelligence
So annoying!
Why did I tell you so much?
It's all your fault
I was fine here all by myself Why did you come out here!?!
Hurry up and run back to that Mei Jia
Then I'm going back
Right now I may not be able to express it clearly
But I think
Back then you must have been really mean
like you don't need to rely on others and could still survive
But I believe
that inside your heart you must have been like me
and felt very lonely
What you said is right
Before I met you
I was always very lonely
So Xue Hai...
you can't dump me
You remember, right?
This pink panther dance is what we used to always dance
I knew you really didn't forget about me!
I am sorry...
I still can't remember anything
How can this be?
We just now were a good match
If you can't remember the past,
Then how can you dance?
That Pink Panther Dance
is the dance I've loved to dance since I was young
It has nothing to do with you
Hello
Hello, Senior
Sorry I can't do it
I'm not strong enough.
It's not 10 years yet and I've decided to quit
I'm really tired.
I want to go back to Gao Xiong. I don't want to continue waiting here.
Wait for me.
I will immediately pick you up.
What do you guys want?
Da Lang!
They took Da Lang away!
Save me!
Save me! Let me go!
Why'd you kidnap me? Did you kidnap the wrong person?
You are our ATM.
What are you saying? I don't get it at all.
You guys must have got the wrong person.
I don't have any money.
No money
You're the heir to a billion-dollar familyHow would you not have money? That is too funny
Heir to a billion-dollar family? Are you talking about me?
You! Means you, Xue Hai.
I am not called Hsue Hai... my name is Da Lang.
Why is everyone calling me with Hsue Hai?
My name is Da LangI don't want to be called Hsue HaiNeither am I a heir
enough, you better shut up
It's you again
You are no match for me Hurry and give him back to me!
Quickly tie her hands!Yes!
I will see if you dare
If you want him to die Then keep fighting
Don't hit her.
Leave quickly, why are you not listening to me?!
Why did you come here?I don't need you.
If you didn't come, I won't care Hurry and leave!
Hurry and leave, You idiot!To let them hit you Hurry and Leave!
This situation
You can actually forget it all
But I didn't forget
I won't throw you alone.
Tie her up
English Subtitles brought to you by Hi, My Sweetheart team @ Viki
The phone your trying to call is not answering...Please leave a message...
If you want Hsue Hai to leave then you'd better listen to what I tell you to do
Hello
Listen carefully
Xue Hai is in my hand right now.
If you want him to live then you'd better prepare some money
What?
You guys kidnapped Xue Hai?
Whatever amount of money you need, I will give youPlease do not harm my younger brother.
Very good.
Then prepare the ransom
Ok! You say, How much do you want?
Five million NT$(Taiwanese Dollar)
Five Million NT$
In order to release Xue HaiYou guys just want Five Million?
Five thousand ($ 50 million)
What?
500 million NT( 20 million USD)
You guys are too much
Ok
If its 500 million.. then its 500 million
It's 5 billion
Prepare 5 billion
Or else Hsue Hai would die..
Hello...
Hello, I'll prepare the 5 billion
Hurry prepare 5 billion
Ok
Wait a minute
That lady on the phone,
Her voice is very familiar...
That voice is...
Chen Bao Zhu!
It is Chen Bao Zhu!
Chen Bao Zhu?
Chen Bao Zhu kidnapped Xue Hai?
How is that possible?Why should Chen Bao Zhu kidnap Xue Hai?
May be for some reason both of them got kidnapped together?
It's possible
Because Chen Bao Zhu
Because when she was talking to me She didn't even know clearly how much she wanted
Nudge me
Hurry
Just nudge me a little
Over here...Are you sure?
I'm sure.. hurry nudge me
But...Why?
I told you to nudge me so just nudge me Aren't you a man
Of course, I am a man.
It's you who's strange.
What woman acts like that
Here in public, it's strange
You are stupid!
People who call others stupid are the stupid ones
What are you fighting over?
You guys still have time to argue?
Get the setting right before you get intimate!
These young people...no medicine in the world can help cure you guys.
Sheesh
Idiot
You're the idiot
Hello?
He Yan Feng, it's me (Mo Li)
Are you with Chen Bao Zhu right now?
She is not with me
I can't find her now
What is it?
Xue Hai was kidnapped
Xue Hai kidnapped?
What does it gotta do with Bao Zhu?
The kidnapper called earlier onfor ransom
But the kidnapper voice seems likeChen Bao Zhu's voice
So we were guessing..whether Xue Hai & Chen Bao Zhu got kidnappedtogether
What did you say?
Bao Zhu got kidnapped?
That's why I called you
checking if you've any clues
The line was connected when I called herearlier on
I'll continue calling
I'll contact you all if I've any news
Okay, Thank you
How is it?
He say Bao Zhu's handphone was available
He'll try to get in contact with her
And will inform us once there's news
Let's prepare the 5 billion first..
Okay...
Hello? Bao Zhu?
Where are you?
Da Lang, Da Lang!
What are you doing?
Nothing
Just felt the atmosphere is a bit tight
So I sing a song to lighten the mood
You still have the mood to singeven though you got kidnapped
Crazy fella
The scenery look good here
From the window on my right side
it seems like I can see the railway track
should be around 300M away
Woah, you must be very good in Math!
Hey, why did you say that for?
Nothing
Just casual talk
and the warehouse is really big
the window is also very big!
Can see everything so clearly!
Fifteen seconds ago, she received a phone call.
We can't stay here anymore!
Take them away.
Yes sir!
Don't pretend to be brave.
They have knives
I don't want to see you Because of me like this
and see you like this
I don't know why my heart aches
Don't pretend to be brave!
Quiet!
Didn't we already agree?
No matter what happens we have to be together the rest of our lives
No matter what happens we have to be together for the rest of our lives
I will!
Take them away!
Don't take him away!
Don't hit her!
Hurry block them!
Let go of me!
Let go of me! Go away!
Da Lang!
Bao Zhu Jie
Hurry let go
Otherwise you will die with me right here
I won't let go!
If we die, we die together!!
Da Lang!
Hold on to me tight!
I will take to you see a doctor.
I don't want to. I want to wait for Da Lang.
Do you know that your wound...
I'm fine!
You're wounded like this and you say you're fine!?!
Don't worry about me...
Manager He
You just said you found our Ah Hai
Where is he?
He's in the surgery room.
He's in the surgery room? What's wrong?
His head was hit open. They are now rescuing him
Big sis!
Chen Bao Zhu
Every time our Ah Hai sees you is trouble for him
Tell me. What did you do to our Ah Hai?
Dai Jie. This is a hospital!
Calm down a bit. How do you expect me to calm down?!?
Chen Bao Zhu. Let me tell you
If our Ah Hai has anything wrong with him don't think you will iive!
You...
Doctor Chen
There's many injuries on her body
Apart from the serious abrasion on her wrist
there's also many wounds and bruises from beating
the right arm was almost dislocateddue to strong pulling
Normal people's body would have given wayto all these pains
I really don't understand
How she lasted for so long
Doctor. Sorry to have bother you. Thanks.
How did Bao Zhu get so hurt?
She got hurt while saving Xue Hai.
Because of him, she's like this.
But if it weren't for Bao Zhu
Xue Hai might not be here.
What exactly happened?
Never thought that Xue Hai wouldn't only lose his memory
But he also thought he was Lin Da Lang.
No wonder he dressed himself like this.
and even had the same hair as before too.
Chen Bao Zhu is really an unlucky person.
Every time he meets her, bad things happen to him.
I don't know what Xue Hai owed her in his past life.
Da Jie.
Don't say anymore.
It's not that I want...
You're awake!
Hurry and call a doctor!
I'm fine.
Wait. You remember Da Jie.
What about us?
Do you know who we are?
You are Er Jie.
She is Mo Li.
Then do you remember who you are?
I...
am Xue Hai.
Er Jie.
Don't ask me such strange questions, ok?
Ok, ok, ok...I won't ask.
It looks like he regained his memory.
Where is this place?
The radio station was on fire.
and then I became unconscious.
The radio station was on fire.
Yeah.
Didn't the radio station go on fire?
How can it be like this?
Looks like after the fire incident
the events are blurry for him.
Bao Zhu's room is close by.
Do you want me to take Xue Hai to see her?
Why do you say this?
Big Sister, I know you don't like Bao Zhu but she's the one who saved Xue Hai.
and letting Xue Hai see her
might help him regain his memory.
Fine.
Where's Da Lang?
You're awake?
I want to go find Da Lang.
The doctor says your body isn't fully healed yet.
You can't get off the bed.
But I'm very worried about him.
He hasn't awoken yet.
Your worrying won't do any good.
We can only wait.
Senior.
Before he fell unconscious Da Lang called me Bao Zhu Jie.
He must have gotten his memory back.
Once he wakes up, we'll know.
Right now you should obediently
eat something
to heal faster.
Do you want Da Lang to see a
sickly Bao Zhu Jie?
I just heated this.
I'm not hungry.
I'll be going to England soon.
I won't have any opportunities to be by your side like this.
If you're not healthy
How do you expect me to stop worrying?
Bao Zhu and He Yian Feng are very close...
Those two...
should almost be ready to leave the country.
The one who can give Bao Zhu happiness is
only He Yian Feng
Da Lang...
Mo Li, has he regain his memory?
How do you know?
Before you went unconscious..
You called me Bao Zhu Jie...
So...
You remember everything?
I remember everything
I remember Da Jie,
Second Sister, Mo Li
And you too, He Yan Feng.
But...
Who are you?